Herzlich willkommen beim Institut für Familiennamenforschung (ifn)

Ein ausführliches sprachwissenschaftliches Beispielgutachten zu Herkunft und Bedeutung des Familiennamens »Breidbach« können Sie hier als PDF einsehen.

Möchten Sie wissen, was Ihr Familienname bedeutet, aus welcher Region er stammt oder wo er am häufigsten verbreitet ist? Vielleicht interessiert es Sie aber auch zu erfahren, ob es das heutige Namensystem schon immer in dieser Form gegeben hat, woher es stammt und wie es sich entwickelt hat.

Viele Familiennamen erklären sich von selbst: Schmidt, Müller, Klein, Fröhlich usw. Aber bei vielen anderen gilt »nomen est omen« gerade nicht. Eine ganze Reihe von scheinbar klar verständlichen Familiennamen führt zu falschen Schlussfolgerungen hinsichtlich ihrer Bedeutung, wenn die Erklärung ohne die notwendigen Hintergrundinformationen erfolgt.

Beim Namen Nuscheler beispielsweise wird man vermuten, dass einer der Vorfahren undeutlich oder durch die Nase sprach. In Wirklichkeit war der »Nuscheler« ein spezialisierter Handwerker, der die »Nuscheln« herstellte, womit Mantelspangen oder Schnallen bezeichnet wurden. Der Name Kutschenreiter könnte als Bezeichnung des »Vorreiters einer Kutsche« gedeutet werden, tatsächlich aber wurde der erste Träger dieses Namens aufgrund seiner Herkunft aus dem Ort Kutschenreut in der Oberpfalz benannt.

Wenn Sie an einer wissenschaftlich fundierten Erklärung Ihres Familiennamens interessiert sind, können Sie beim Institut für Familiennamenforschung ein Gutachten in Auftrag geben, das neben ausführlichen Informationen zur sprachlichen Bedeutung des Namens auch Herkunft und Verbreitung behandelt. Neben rein deutschen Familiennamen werden Namen slawischen und baltischen Ursprungs ebenso fachkundig analysiert wie Namen aus dem französischen oder niederländischen Sprachgebiet.

Mit freundlichen Grüßen

Ihr Winfried Breidbach